Έχει το Holmescales Campsite πισίνα;

Όχι Δείτε όλα τα χαρακτηριστικά

Είναι το Holmescales Campsite φιλικό για σκυλιά;

Ναι Δείτε όλα τα χαρακτηριστικά

Πόσο κοστίζει η διαμονή στο Holmescales Campsite;

Από 30,54 € (για 1 διανυκτέρευση, 4 άτομα) - οι τιμές ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις ημερομηνίες και τα άτομα.

Holmescales Campsite

Προβολή τιμών & κράτηση Τελευταία κράτηση μια μέρα πριν 9.1 198 κριτικές

The gently undulating hills of the Cumbria countryside surround Holmescales Campsite, a small, friendly site a five-minute drive from the hamlet of Old Hutton, with its pretty stone cottages, and 15 minutes from the market town of Kendal. This is a handy spot for getting out into the fresh air and exploring the spectacular landscape, since the site sits between the Lake District and the Yorkshire Dales national parks. Not only that: being a mere three miles from the M6 and four miles from Oxenholme railway station makes Holmescales a nifty stopover point for those heading to and from Scotland. Life on site is pretty peaceful: each pitch has a view of the Lakeland fells, and you’ll often spot farm animals and wildlife in the surroundings, too. Amenities include shower and toilet blocks and a washing-up station, plus chemical disposal. Couples, families and well-behaved dogs on leads are all welcome to stay here, and barbecues and campfires are permitted to enhance those rural evenings on site – although there are several excellent pubs and restaurants within a few minutes’ drive, too. If it all sounds a tad too laidback, fear not: the folks here run a good set of on-site activities, so you can challenge yourself and have a go at archery, air rifles, crossbows and axe throwing, or spend days quad biking or clay-pigeon shooting. Please note: these activities incur an extra cost, and they’re pretty popular, so you’ll need to book ahead.

Είδος χώρου κατασκήνωσης

Ανοιχτό τώρα

Παρακαλούμε, σημειώστε

Επισκέπτες κάτω των 18 ετών πρέπει να συνοδεύονται από τους γονείς τους ή νόμιμους κηδεμόνες.
Ο χώρος δεν δέχεται ράτσες/διασταυρώσεις που περιέχονται στη νομοθεσία περί επικίνδυνων σκύλων.
Ομαδικές κρατήσεις με 2 ή περισσότερες μονάδες (π.χ. σκηνή, τροχόσπιτο, αυτοκινούμενο ή ενοικίαση καταλύματος) που ταξιδεύουν μαζί δεν επιτρέπονται μέσω του Pitchup.com.
Δεν επιτρέπονται μπάτσελορ πάρτι ανδρών και γυναικών μέσω του Pitchup.com.
Ο χώρος εξυπηρετεί μόνο οικογένειες (άμεσους συγγενείς) και ζευγάρια. Άλλου είδους ομαδικές κρατήσεις δεν θα γίνονται δεκτές.
Το πάρκο είναι τόπος ηρεμίας και απαγορεύεται η μουσική.
Συνιστάται στους επισκέπτες να έχουν μαζί τους έναν καλό φακό καθώς σε ορισμένα σημεία του πάρκου δεν υπάρχει φωτισμός.
Σημειώστε ότι οι τουαλέτες/ντους είναι κοινές για άνδρες και γυναίκες.

Γλώσσες

Αγγλικά

Ανοιχτό από Παρ 28 Μαρ έως Δευ 3 Νοε 2025

Είδη μονάδας & διαθεσιμότητα

Κριτικές

θα πρότεινε αυτόν τον χώρο σε φίλο

θα έμενε εδώ ξανά

64%
10
0%
9
28%
8
0%
7
5%
6
0%
5
1%
4
0%
3
0%
2
0%
1

Εμφάνιση κριτικών μόνο τους τελευταίους 30 μήνες.

Another gorgeous sunset in front of our fire pit

Pitches we used 2 as empty site most of the time.

Δείτε περισσότερα

Great facilities - Good hot showers with nice private changing area in front Good…

Συνολικά	8/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	5
Κατάλυμα	8
Παροχές / Δραστηριότητες	7
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	Καμία αξιολόγηση
Καθαριότητα	10
Wifi	Καμία αξιολόγηση

Ανώνυμο Ιουν 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Great facilities -
Good hot showers with nice private changing area in front
Good wash up station
Hook on wall of toilet cubicles
Toilets were nice and clean
Lovely views & peaceful site

Δεν μου άρεσε: Gendered toilets - Listing stated showers & toilets are unisex and as trans people, this was a reason for booking Vs another similar campsite that was closer to Kendal

£25 a night is a lot for standard camping but seems to be the going rate locally

Unsurprisingly can hear the traffic on the nearby road but this is very quiet eg couldn't hear it over the rain

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Site was quiet so lots of space for kids. Clean toilets and…

Συνολικά	9/10
Τοποθεσία	8
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	8
Κατάλυμα	8
Παροχές / Δραστηριότητες	6
Εξυπηρέτηση πελατών	9
Φιλικό προς τα παιδιά	7
Καθαριότητα	9
Wifi	Καμία αξιολόγηση

Ανώνυμο Ιουν 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Site was quiet so lots of space for kids. Clean toilets and showers. Good bins and was up spaces

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Pitch sizes, views and facilities…

Συνολικά	6/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	8
Κατάλυμα	5
Παροχές / Δραστηριότητες	8
Εξυπηρέτηση πελατών	8
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	8
Wifi	5

Ανώνυμο Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Pitch sizes, views and facilities

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Great campsite.

Συνολικά	7/10
Τοποθεσία	8
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	9
Παροχές / Δραστηριότητες	9
Εξυπηρέτηση πελατών	9
Φιλικό προς τα παιδιά	9
Καθαριότητα	8
Wifi	1

Jordan A. Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Great campsite, much improved since our last stay 12mths ago. Option for handstand and grass pitches. Great location.

Δεν μου άρεσε: The toilet block could be more modern.

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Beautiful views, quiet campsite, lovely facilities and walk to town.…

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	10
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	Καμία αξιολόγηση
Καθαριότητα	10
Wifi	Καμία αξιολόγηση

Stef C. Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Beautiful views, quiet campsite, lovely facilities and walk to town.

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Fantastic pitch with great views. Good facilities. Quiet campsite.…

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	10
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	10
Wifi	1

Ανώνυμο Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Fantastic pitch with great views. Good facilities. Quiet campsite.

Δεν μου άρεσε: N/A

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Cheap and comfortable. Clean showers and toilets

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	8
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	8
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	10
Wifi	8

Ανώνυμο Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Peaceful, easy access, parking at pitch, view.

Δεν μου άρεσε: Nothing

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Beautiful views and really quiet.

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	10
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	10
Wifi	10

Melissa W. Ιουν 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Very quiet and clean. Has everything you need. Love that bbq and campfires are allowed.

Δεν μου άρεσε: Nothing

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

The whole process was very easy and the hosts were very accommodating…

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	8
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	10
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	8
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	10
Wifi	Καμία αξιολόγηση

Ανώνυμο Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: The whole process was very easy and the hosts were very accommodating of us arriving a bit late. Campsite was well laid out and had everything needed to provide a base for exploring the lakes!

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Great campsite

Συνολικά	10/10
Τοποθεσία	10
Καλή σχέση ποιότητας-τιμής	8
Κατάλυμα	10
Παροχές / Δραστηριότητες	10
Εξυπηρέτηση πελατών	10
Φιλικό προς τα παιδιά	10
Καθαριότητα	10
Wifi	2

Ανώνυμο Μαΐ 2025

Θέση σε γρασίδι χωρίς ρεύμα

Μου άρεσε: Quietness, clean great toulet, shower and washing facilities. Great large pitches

Δεν μου άρεσε: Nothing

Προτείνετε σε φίλους Θα το επισκεπτόμουν ξανά

Χαρακτηριστικά

Επιτρέπονται τα σκυλιά

Επιτρέπεται η φωτιά

Δραστηριότητες αναψυχής στον χώρο κατασκήνωσης

Αίθουσα παιχνιδιών Αίθουσα τηλεόρασης Βραδινή αναψυχή Γυμναστήριο Ενοικίαση ποδηλάτου Εξωτερική πισίνα Εστιατόριο/Καφέ στις εγκαταστάσεις Εσωτερική πισίνα Θαλάσσια σπορ Μπαρ ή κλαμπ Παιδική λέσχη Παιδική χαρά Τένις Φαγητό σε πακέτο Ψάρεμα

Παροχές στον χώρο κατασκήνωσης

WiFi Δημόσιες τουαλέτες Δημόσιο τηλέφωνο Διατίθεται μπανιέρα Διατίθεται ντους Δωρεάν WiFi Κατάστημα τροφίμων Κατάψυξη για παγοκύστες Μπάνιο για γονείς και βρέφη Πάρκο σκύλων Παροχή Internet Πλυντήριο με κερματοδέκτη Στάθμευση αυτοκινήτου ανά θέση/μονάδα Στεγνωτήριο Τουαλέτες Υπηρεσία παραλαβής από δημόσιες συγκοινωνίες Φορητή τουαλέτα Χημική τουαλέτα Χώρος με νεροχύτη

Δεκτά γκρουπ

Γκρουπ ιδίου φύλου Γκρουπ φοιτητών Φιλικό για μοτοσικλέτες Φιλικό για οικογένειες

Κανόνες

Εγκαταστάσεις μπάρμπεκιου Επιτρέπεται η φωτιά Επιτρέπεται το μπάρμπεκιου Επιτρέπονται τα οχήματα δημοσίας χρήσεως Επιτρέπονται τα σκυλιά Επιτρέπονται τα σκυλιά όλο τον χρόνο

Κεντρική ιδέα

Ήσυχο Απομονωμένη τοποθεσία Κατασκήνωση στη φύση Μαγευτικό περιβάλλον Φυσικός παράδεισος

Υπηρεσίες

Ανανεώσιμη πηγή ενέργειας Διατίθενται φιάλες υγραερίου Διατίθεται ανακύκλωση Παροχές φόρτισης Σημεία φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων Χημική τουαλέτα

Παροχές στη γύρω περιοχή

Κατάστημα σε κοντινή απόσταση Μπαρ σε κοντινή απόσταση Χώρος για σκύλους σε κοντινή απόσταση

Τύπος

Μικρό (11-25 θέσεις) φάρμα

Δραστηριότητες αναψυχής στη γύρω περιοχή

Εστιατόριο σε κοντινή απόσταση Ιππασία σε κοντινή απόσταση Ορειβασία σε κοντινή απόσταση Ορεινή ποδηλασία σε κοντινή απόσταση Ποδηλασία σε κοντινή απόσταση

Τοποθεσία

Holmescales Campsite

Holmescales Farm

Old Hutton

Κούμπρια

Αγγλία

LA8 0NB

Οδηγίες

Ζώνη ώρας

Europe/London +0100 (GMT+01:00)

GPS

54,27493°N
-2,68536°W

Πλησιέστερη συγκοινωνία

Πούλμαν

7,2 χλμ. Bus Station

7,3 χλμ. Bus Station

Τρένο

4,1 χλμ. Oxenholme Lake District Rail Station

7,3 χλμ. Kendal Rail Station

10,4 χλμ. Burneside (Cumbria) Rail Station

Φέρι

17,4 χλμ. Fell Foot Country Park Ferry Landing

17,6 χλμ. Lakeside Windermere Ferry Landing

18,3 χλμ. Bowness Ferry Nab Ferry Landing

Αεροδρόμιο

Παρακαλούμε, σημειώστε: Όλες οι αποστάσεις σε αυτή τη σελίδα υπολογίζονται με βάση την πιο κοντινή διαδρομή. Ελέγξτε την πραγματική απόσταση ανάλογα με το μεταφορικό σας μέσο, χρησιμοποιώντας το παραπάνω κουμπί «Λήψη Οδηγιών».

Τοπικά αξιοθέατα

The vast grounds at Sizergh Castle (15 minutes’ drive) include woodlands, wetlands, orchards and a rock garden with a collection of lush ferns. The 14th-century mansion at the heart of it all has displays of Elizabethan furniture, paintings and armour; it is also home to the Inlaid Chamber, with its exquisite oak panelling. Petrolheads will appreciate a day at the Lakeland Motor Museum (25 minutes), where vintage cars and motorcycles are presented within the social context of their respective eras – for example, a 1940s tractor is part of a display on the Women’s Land Army (or Land Girls). There are also exhibits on pedal cars and caravans. There are rowing, sailing and racing boats on display at the Jetty Museum in Windermere (half an hour), where you can also take long strolls on the banks of the lake of the same name. Just a little further south, in Bowness-on-Windermere, children can meet Peter Rabbit, Squirrel Nutkin and other beloved fictional characters at The World of Beatrix Potter Attraction.

Ποιότητα υδάτων σε κοντινά ύδατα κολύμβησης

Όνομα	Απόσταση	Είδος	2020	2019	2018	2017
Morecambe North	24,7 χλμ.	Δεν ψάχνω κάτι τέτοιο. Συνέχεια της αναζήτησης	Καλά	Δ/Υ	Καλά	Καλά
Morecambe South	25,7 χλμ.	Θάλασσα	Δ/Υ	Δ/Υ	Καλά	Καλά
Haverigg	40,4 χλμ.	Θάλασσα	Ανεπαρκές	Δ/Υ	Δ/Υ	Δ/Υ
Walney West Shore	41,8 χλμ.	Θάλασσα	Δ/Υ	Καλά	Καλά	Δ/Υ
Walney Sandy Gap	42,2 χλμ.	Θάλασσα	Δ/Υ	Καλά	Καλά	Δ/Υ

Πηγή δεδομένων: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος

Πρέπει να δείτε

Sizergh Castle and Garden 5,7 χλμ.

Levens Hall & Gardens 6,3 χλμ.

Blackwell, The Arts & Craft House 17,3 χλμ.

Windermere Lake Cruises, Lakeside 17,7 χλμ.

The World of Beatrix Potter 18,2 χλμ.

National Trust

Sizergh Castle and Garden 5,7 χλμ.

Fell Foot Park 17,3 χλμ.

Cartmel Priory Gatehouse 19,4 χλμ.

Windermere and Troutbeck 19,6 χλμ.

Hill Top 20,4 χλμ.

Ποδηλατικές διαδρομές

Βρείτε τοπικές διαδρομές στο Εθνικό Δίκτυο Ποδηλασίας - πάνω από 19.000 χιλιόμετρα ποδηλατικών διαδρομών.

Άλλο

LEVENS HALL 5,5 χλμ.

SIZERGH CASTLE 5,5 χλμ.

The River Kent and Kendal 5,9 χλμ.

Levens Hall and the River Kent 6 χλμ.

Levens Hall and Sizergh Castle 6,1 χλμ.

Τοπικές εκδηλώσεις

Kendal Calling (Πέμπτη 31 Ιουλίου 2025 – Πέμπτη 31 Ιουλίου 2025)
Penrith, Αγγλία 36,7 χλμ.

Πολιτική

Όροι και προϋποθέσεις κράτησης

Αλλαγές στις διακοπές σας

Οι κρατήσεις δεν μπορούν να τροποποιηθούν εντός 7 ημέρας/ών πριν την άφιξη.

Ασφάλεια

Δεν επιτρέπονται οι ανοιχτές φωτιές.
Δεν επιτρέπονται τα πυροβόλα όπλα.
Επιτρέπονται οι εγκαταστάσεις μπάρμπεκιου, αρκεί να είναι σε απόσταση από το έδαφος και να επιβλέπονται από ενήλικα διαρκώς.
Μην αγγίζετε και μην ταΐζετε τα ζώα.
Συνιστάται στους επισκέπτες να έχουν μαζί τους έναν καλό φακό καθώς σε ορισμένα σημεία του πάρκου δεν υπάρχει φωτισμός.

Αφίξεις και αναχωρήσεις

Για αφίξεις αργά πρέπει να ειδοποιήσετε τον χώρο το συντομότερο δυνατόν. Η κράτησή σας θα ισχύει για 24 ώρες. Μετά από αυτή την περίοδο η διοίκηση διατηρεί το δικαίωμα να δώσει τη μονάδα σας.
Δεν υπάρχουν επιστροφή χρημάτων/εκπτώσεις για αντίξοες καιρικές συνθήκες, αφίξεις αργά ή αναχωρήσεις νωρίς.
Επιλέξτε οποιαδήποτε διαθέσιμη θέση κατά την άφιξη.
Ο χώρος θα σας στείλει περαιτέρω πληροφορίες για το check-in 1 ημέρα(ημέρες) πριν από την άφιξή σας.

Γενικά

The site is not liable for any refund in the event of force majeure.
Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στους δημόσιους χώρους.
Η διοίκηση διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί την είσοδο ή να παύσει τη διαμονή σε επισκέπτες που έχουν ανάρμοστη συμπεριφορά. Δεν δίδεται επιστροφή χρημάτων.
Οι κρατήσεις είναι ονομαστικές και δεν μεταβιβάζονται.
Πρέπει να γίνονται σεβαστές οι ώρες κοινής ησυχίας από 10 μμ. έως και 8 πμ..
Σε περίπτωση παραπόνου, παρακαλούμε απευθυνθείτε στη ρεσεψιόν αμέσως. Παράπονα για τα οποία δεν έχετε ενημερώσει τη διεύθυνση κατά τη διάρκεια της διαμονής σας, δεν μπορούν να επιλυθούν, αφότου έχετε αναχωρήσει από τον χώρο.
Σημειώστε ότι οι τουαλέτες/ντους είναι κοινές για άνδρες και γυναίκες.
Το πάρκο είναι τόπος ηρεμίας και απαγορεύεται η μουσική.
Το ραδιόφωνο, η μουσική και η τηλεόραση πρέπει να είναι σε χαμηλή ένταση. Οι πόρτες του αυτοκινήτου πρέπει να κλείνονται χωρίς θόρυβο.

Είσοδος

Επισκέπτες κάτω των 18 ετών πρέπει να συνοδεύονται από τους γονείς τους ή νόμιμους κηδεμόνες.

Επισκέπτες

Αυτοκίνητα επισκεπτών δεν επιτρέπονται στον χώρο.

Θέσεις

Πρέπει να ακολουθήσετε τις οδηγίες της διοίκησης όταν στήνετε τη σκηνή σας/μονάδα σας και τον σχετικό εξοπλισμό.
Σημειώστε ότι οι σκηνές χωρίς στηρίγματα μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο για λόγους αποθήκευσης. Οι επισκέπτες δεν επιτρέπεται να κοιμούνται σε αυτές.

Οχήματα

Το αυτοκίνητο περιλαμβάνεται στην τιμή μόνο εάν ταξιδεύετε με τροχόσπιτο ή σκηνή. Τα αυτοκίνητα δεν περιλαμβάνονται στην τιμή όταν ταξιδεύετε με αυτοκινούμενο τροχόσπιτο.

Πρόσθετα

Αντί για το αυτοκίνητο που περιλαμβάνεται στην τιμή μπορείτε να φέρετε μοτοσικλέτα.

Σκύλοι

Οι σκύλοι οδηγοί επιτρέπονται στον χώρο, δίχως χρέωση.
Οι σκύλοι πρέπει να έχουν λουρί και να επιβλέπονται διαρκώς.
Ο χώρος δεν δέχεται ράτσες/διασταυρώσεις που περιέχονται στη νομοθεσία περί επικίνδυνων σκύλων.

Χωρητικότητα

Δεν επιτρέπονται μπάτσελορ πάρτι ανδρών και γυναικών μέσω του Pitchup.com.
Ομαδικές κρατήσεις με 2 ή περισσότερες μονάδες (π.χ. σκηνή, τροχόσπιτο, αυτοκινούμενο ή ενοικίαση καταλύματος) που ταξιδεύουν μαζί δεν επιτρέπονται μέσω του Pitchup.com.
Ο χώρος εξυπηρετεί μόνο οικογένειες (άμεσους συγγενείς) και ζευγάρια. Άλλου είδους ομαδικές κρατήσεις δεν θα γίνονται δεκτές.

Όροι πληρωμής

Προσφορές

Ισχύουν οι όροι - δείτε στην ενότητα του είδους θέσης για λεπτομέρειες

Πλησιέστεροι χώροι

Δυστυχώς, δεν έχουμε άλλους χώρους διαθέσιμους προς κράτηση σε κοντινή απόσταση.

Συχνές ερωτήσεις

Έχει το Holmescales Campsite πισίνα; Όχι Δείτε όλα τα χαρακτηριστικά
Είναι το Holmescales Campsite φιλικό για σκυλιά; Ναι Δείτε όλα τα χαρακτηριστικά
Τι αξιοθέατα υπάρχουν κοντά στο Holmescales Campsite; The vast grounds at Sizergh Castle (15 minutes’ drive) include woodlands, wetlands, orchards and a rock garden with a collection of lush ferns. The 14th-century mansion at the heart of it all … Διαβάστε περισσότερα

Πότε μπορώ να κάνω check-in και check-out στο Holmescales Campsite;

Κατασκήνωση και τροχόσπιτα
Άφιξη:	1:30 μμ. –	5 μμ.
Αναχώρηση από:	12:30 μμ.

Please call or text when you are close to arriving.

Διαβάστε περισσότερα

Πόσο κοστίζει η διαμονή στο Holmescales Campsite; Από 30,54 € (για 1 διανυκτέρευση, 4 άτομα) - οι τιμές ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις ημερομηνίες και τα άτομα.